Generic drug prices vary wildly across U.S. states due to hidden middlemen, weak regulations, and lack of competition. Learn why the same pill costs $4 in one state and $120 in another-and how to pay less today.